04_thum_1207_nt_semminer